La BBC ha reconocido fallos en la forma en que informó sobre la devastadora explosión en el estacionamiento de un hospital en Gaza el martes pasado.

Inicialmente, basándose en alegaciones de Hamás, varios medios de comunicación internacionales, incluida la BBC, señalaron a Israel como responsable del ataque, antes de que emergiera evidencia sólida que apuntaba a un cohete palestino defectuoso como el verdadero origen.

Además, se ha corregido la cifra exagerada de 500 víctimas, reconociendo ahora que el total de vidas perdidas es significativamente inferior, probablemente decenas o incluso cientos, según fuentes de Estados Unidos y Europa.

Tras el incidente, Jon Donnison, corresponsal de la BBC, sugirió en vivo que un ataque aéreo israelí parecía ser la única explicación plausible. Sin embargo, análisis posteriores de las imágenes del sitio de la explosión mostraron que la falta de un cráter significativo y daños mínimos en estructuras adyacentes contradecían la teoría de un bombardeo aéreo.

El principal responsable de periodismo de la BBC expresó en una declaración publicada en medios del Reino Unido: “Donnison se equivocó al especular sobre lo que causó la explosión en el hospital. Aunque en ningún momento afirmó que los israelíes fueran responsables… dejó esa impresión y es crucial rectificar estos actos de especulación”.

Además, agregó: “Los seres humanos yerran eventualmente en su producción, y cuando esto se exagera y se presenta como un caso de mala praxis, se convierte en una situación extremadamente desagradable. Por supuesto, esto no debería haber ocurrido, y debemos esforzarnos más para que… [nuestro] lenguaje sea completamente exacto”.

Pese a esto, la BBC ha confirmado su decisión de continuar absteniéndose de describir a Hamás como un “grupo terrorista”. Esta postura ha generado un aumento en las protestas por parte de funcionarios y defensores de Israel.