China, los Reyes y el abismo cultural

China aspira a tender puentes con Occidente y minimizar el impacto de los aranceles de Trump en su economía. El actual viaje de los Reyes de España a China llega en momento tan delicado como oportuno, con aspiraciones claras a fomentar las relaciones bilaterales, especialmente en lo económico. Pero las tensiones entre EEUU y China se mantienen. Lo que separa a China de EEUU es demasiado para esperar consensos profundos. Si el político Joan Tardà suele decir que a Junts y PP solo les separa la lengua, lo que separa a China de EEUU es un abismo cultural, histórico y lingüístico. Y es que cualquier dinastía china duró más tiempo que lo que lleva existiendo EEUU. Y el móvil (con su traductor, y Alipay o Wechat) es el único capaz de hacer que un turista occidental esté en contacto con su entorno en China. Otro planeta en la Tierra.

Fuente