Una de las obligaciones que tiene el servicio público de televisión y radio es dar parte de sus contenidos en otros idiomas para hacer llegar este servicio a la mayor parte de la población. Por este motivo, Radio Nacional de España ha retransmitido contenidos en un total de seis idiomas a lo largo de 2023 durante 1.040 horas.
Documentación interna de la Corporación confirma que el árabe y el portugués han sido los idiomas más utilizados en 2023 por Radio Exterior, el servicio internacional de Radio Nacional, con un total de 260 horas.
Los siguientes ha sido el inglés, el francés y el ruso, con un total de 156 horas emitidas el pasado año. El último idioma más frecuente ha sido el sefardí, en el que se emitieron 53 horas.
Radio Exterior cuenta con otros medios de transmisión, más allá de la onda corta, como es internet, el satélite, la TDT y la Radio Digital, así como a través de aplicaciones para tablets y móviles.
La parrilla consta de programas como ‘Punto de enlace, ‘Marca España’, ‘A golpe de bit’, ‘Sin género de duda’, ‘En clave turismo’, ‘Españoles en el mar’, ‘Europa Abierta’, ‘África hoy’, ‘Hora América’, ‘Somos cooperación’, ‘Sumando esfuerzos’, ‘Asia hoy’, ‘Mundo solidario’, ‘Un idioma sin frontera’, ‘Sostenible y renovable’… Además, Radio Exterior ha puesto en valor la labor de más de 10.000 misioneros españoles repartidos en el mundo, con el programa ‘Españoles en el exterior’.
Por otro lado, por Radio Exterior se retransmitieron varios de los acontecimientos más importantes de 2023 en el ámbito social, político y económico: las elecciones municipales, autonómicas y generales, el semestre de la Presidencia Española de la UE y los plenos de la investidura de Feijóo y Sánchez, entre otros.
