Cata informa a todo el equipo sobre lo que ha descubierto acerca del marido de Sarai Levi. Cuando la joven agente menciona que está relacionado con la mafia irlandesa, Luis se pone nervioso. Él y Ramón los conocen, llevan mucho tiempo detrás de ellos. Luis se va, no le gusta hacia dónde se está yendo el caso.
Naira quiere saber qué le pasa a Lacasa y le pide a Ramón que se lo explique. Salen juntos de la sala, dejando a Cata y Perdomo.
Ramón le explica a Naira que, intentando cazar a los irlandeses, fue cuando Luis cometió uno de los mayores errores de su vida, el que le llevó a la suspensión disciplinaria en la que se encuentra. Intentando cazar a uno de los sicarios de los irlandeses, Luis confundió al sospechoso por culpa de su problema con la acromatopsia. Aquel día, una persona murió por su error.
