A un jurado popular se le brindan todas las facilidades posibles para comprender ciertos términos jurídicos a la hora de emitir luego un veredicto. Pero no existe ninguna forma de concienciar a gente sin experiencia en la rama del Derecho Penal sobre las atrocidades que es capaz de protagonizar un ser humano. Ayer tuvieron que hacer frente a la sesión más difícil de la vista oral al visualizar los últimos 17 minutos de vida de la víctima –José Carlos Pascual Valtueña (España, 1971)– mientras Juan Andrés Gilgado León (España, 1985) le propinaba más de 30 golpes con un extintor en el pub Blue Lion. Esta parte del juicio se celebró a puerta cerrada en señal de respeto a la familia del finado, tal y como manifestó el presidente del tribunal del jurado, el magistrado José Ruiz Ramo.